Номын эмхтгэгч нь түүх, соёл бол аливаа нэг үндэстний мандан буурахын толь хэмээн үздэг байсан тул, Монголын түүх цэрэг дайны номыг зохион бичих орчуулах ажилд ихээхэн анхаарал хандуулдаг байсны тод жишээ бол түүний туурвин зохиосон 'Богд Чингис хааны байлдааны бичиг' бөгөөд гагц үүгээр зогсохгүй хятад япон хэлнээс нэлээн хэдэн ном зохиолыг орчуулан нийтэлсэн байна.