Монголын эзэнт гүрэнд эрх мэдлийн задрал өрнөж эхэлсэн XIV зууны сүүлээр Өмнөд германы Байерн нутгаас гаралтай Йоханнес Шилтбергер хэмээх нэгэн дайчин Алтан Ордон болон Ил хааны харьяат байсан монгол түрэг ноёдын ордонд биеэр туулсан бүхнээ тэмдэглэн үлдээжээ. Энэхүү бүтээл монгол хэлнээ анх удаа орчуулагдаж байна.