Кино үзэж англи хэл сурсан жишээ олон байдаг бөгөөд “Friends” цувралыг залуус хамгийн түрүүнд сонгодог. Учир нь цуврал Америк залуусын амьдралын хэв маяг, соёлыг зургаан найз, тэдний өөр өөрийн өвөрмөц ертөнцөөр сонирхолтойгоор харуулахаас гадна өдөр тутмын ярианд өргөн хэрэглэгддэг хар ярианы үг хэллэг, өвөрмөц хэлц, хэлц үйл үг давтамжтайгаар тохиолддог.Иймд хамтдаа “Friends” цувралыг үзэж англи хэлээ сайжруулцгаая. Цувралыг үзэхдээ монгол хадмалтай, англи хадмалтай, огт хадмалгүй хэлбэрээр давтан үзэж, мөн харилцан яриаг зогсоож, шинэ үг хэллэгийг сурч, даган дуурайж ярих хэлбэрээр сурвал илүү үр дүнтэй. Үүний тулд бид “Friends” цувралыг үзэж англи хэл сурахад тань дөхөм болох үүднээс нийт 10 цувралаас сонирхолтой үг хэллэгийг түүвэрлэн орчуулж, эмхэтгэн гаргахаар зорьсноос таны гарт одоо Дөрөвдүгээр бүлэг хүрч байна.