Энэхүү ном нь хятад хэлний мэргэжлээр суралцаж буй судлаач, оюутнууд болон хятад хэлийг сонирхон суралцагч хүн бүрийн гарын авлага болохуйц хэрэглээний хятад хэлний дүрмийн эмхтгэл юм. Тухайн хэлийг суралцах явцад түгээмэл гаргадаг хэлзүйн алдаануудад дүгнэлт шинжилгээ хийж практик буюу бодит амьдрал дээр хэрхэн оновчтой үгийг сонгож өгүүлбэрт зөв зүйтэйгээр хэрэглэж сурахад уг номын гол агуулга оршино.