Өнөөдөр манай урд хөрш БНХАУ дэлхийн эдийн засгийг тэргүүлэх эгнээнд алхаж, цэрэг, улс төрийн нелөө, байр суурь нь улам есен нэмэгдэж байна. Ялангуяа Хятад нь улс орнуудын эдийн засгийн хегжлийг холбох бүтээн байгуулалтын 'Торгоны зам', 'Далайн торгоны зам', 'Хятад, Монгол, Орос гурван улсын коридор' зэрэг томоохон төслүүдийг санаачлан эхлүүлж буй нь манай улсад нелөөлех асар том хүчин зүйл, хөгжлийн шинэ нехцөл, шинэ боломж, бас шинэ сорил юм. Иймд бидний өмнө хершийнхөө гадаад бодлого, эдийн засгийн хөгжил дэвшил, түүх, соёлыг нь бүхий талаар сайтар таньж мэдэх, бүрэн дүүрэн судлах шаардлага тулгарч байна. Энэ судалгаа нь ялангуяа Монгол, Хятад хоер улсын хооронд тогтоосон иж бүрэн стратегийн түншлэлийн харилцааг цаашид хэрхэн харилцан ашигтай хегжүүлэх, манай улс өерийн аюулгүй байдал, гадаад орчин, эрх ашгаа хамгаалах хийгээд эдийн засгийн хегжлийгурагшлуулах боломж, эерэг, cөper талыг урьдчилан таамаглахад чухал ач холбогдолтой. Миний өмнө нь 2007 онд хэвлүүлсэн 'Монгол Улстай хил залгаа бүс нутаг' номд манай улстай хил залгаа хоёр хөршийн хилийн дагуу оршин суух угсаа гарваль нэг буриад, өвөр монголчуудын тухай орон судлалын чиглэлийн эрдэм шинжилгээний өгүүллүүд багтсан. Харин одоо сүүлийн арваад жилд хятад судлал, Монгол, Хятадын харилцаа, хоёр орны соёл, боловсрол, хүмүүнлэгийн харилцаа, Хятадын үндэстний бодлого, тулгамдаж буй асуудал, эдийн засгийн хөгжлийнх нь талаас бичсэн эрдэм шинжилгээ-судалгааны егүүлэл, шүүмж зэргийг эмхэтгэн нэгтгэж 'Монгол, Хятадын харилцаа: шинэ боломж, сорил' сэдэвт бүтээлийг хэвлүүлж байна. Энэ номд оруулж буй Монгол, Хятадын харилцаа, Хятадын үндэстний асуудал, бүс нутгийн болон хоёр орны соёл, хүмүүнлэгийн харилцааны чиглэлээр хийсэн төсөл, сэдэвт ажлын хүрээнд бичсэн эрдэм шинжилгээний өгүүлэл, номын шүүмж урд нь ямар нэгэн хэлбэрээр ном, сэтгүүлд хэвлэгдсэн болно