Шидэт модон байшин ах, дүү хоёрыг 200 гаруй жилийн өмнөх цаг хугацаа руу аваачна. Анни, Жак хоёр Хар харцага нэртэй Лакота хүүтэй нөхөрлөж, нөхөрлөж, одос үхрүүдэд хөөгдөнө. Тэд амьд гарч чадах болов уу?