Японы нэрт зохиолч Мишима Юкиогийн “Хайрын цангаа” романы гол дүрийн эмэгтэй Эцүкогийн нөхөр гэдэсний хижиг өвчин туссанаар, дур гутан нүд халтирам нэгэн бодгаль болж үхнэ. Ийн залуугаараа бэлэвсэрсэн хүүхэн хадам эцгийндээ нүүж ирэн хөгшний үгийг дуулгавартай дагаж, таашаал тачаалыг нь гүйцэлдүүлэн амьдрах юм. Өдрүүдийг ийн барахуй Эцүко хадмынхаа залуухан зарц Сабүрод дурлаж орхино.
Зохиолч Мишима Юкио энэхүү романаа 1950 он буюу ид залуу хорин тавтайдаа бичиж байжээ. Японы найруулагч Кориёши Күрахара энэхүү романаас нь сэдэвлэсэн ижил нэрт киног 1967 онд бүтээсэн билээ.