'Монгол хэлний иж үгийн толь' нь утгын хувьд ямар нэг харьцаа, хамаарал бүхий үгсийг иж болгон түүвэрлэж толилсон бүтээл юм. Өөрөөр хэлбэл, цагаан толгойн дарааллаар бус утгаараа ойролцоо, төрөл, төсөө утгат үгсийг нэгэн утгын дор цуглуулж, утгын буюу найруулгын өнгө аясын нарийн ялгааг гарган тайлбарласан болно.