Сүүлийн жилүүдэд Монгол, Хятад хоёр орны харилцаа бүхий л салбарт өргөжин тэлж улмаар хятад хэлийг сурах хүмүүсийн тоо өсөн нэмэгдэж байна. Энэ ном нь хятад хэл суралцагч оюутнууд болон багш нарт зориулсан орчуулгын гарын авлага болох юм. “Хятад хэлний орчуулга” ном нь нийт 15 хичээлтэй ба хятад-монгол, монгол- хятад орчуулах материалтай. Хичээл тус бүр хоёр хэсгээс бүрдсэн хийгээд орчуулгын онолын талаар ч мөн оруулсан байна. Орчуулгын материалд албаны үг хэллэг, нээлт хаалтын үг хэллэг, тэмдэглэлт ойн баярт хэлэх үг, эдийн засаг, худалдаа, үзэсгэлэн, барааны танилцуулга, банк санхүү зэрэг олон төрлийн сэдвийг хамарчээ.